Le 15 mars 2013, Myriam Le Goff se rend à Caumont, dans l'Aisne, pour passer un week-end en amoureux chez son fiancé Dominique Laplace. En arrivant dans la maison, elle découvre son cadavre baignant dans une mare de sang. Les gendarmes pensent d'abord à un cambriolage qui aurait mal tourné, mais rien n'a été volé. Le lendemain, c'est José Barreyre, tatoueur et figure locale, qui est assassiné à son domicile, à une quarantaine de kilomètres de là. Si les deux hommes ne se connaissaient pas, les enquêteurs parviennent à découvrir un lien incroyable mettant au jour un véritable complot.