A Manchester, le pilote d'un vol commercial prévient le sol que deux femmes sont soupçonnées de fumer du cannabis dans les toilettes de l'avion. Les douaniers pensent qu'elles pourraient avoir ingéré des boulettes de cocaïne. Pendant ce temps, un agent est aux prises avec un homme se présentant avec un visa de tourisme. Il avoue être venu en réalité pour épouser une femme rencontrée sur Internet. A l'aéroport de Gatwick, Barney, un jeune chien récemment formé, s'intéresse fortement à un sac de voyage. Les douaniers découvrent trois kilos de cocaïne pure dissimulés dans un double fond.