Thomas Norton, pourchassé et menacé de mort, laisse un message sur le répondeur de Charlie : quelqu'un veut attenter à la vie des Drôles de dames. L'appel est localisé : il a été passé depuis une cabine téléphonique située dans l'aéroport de Los Angeles. Bosley et les dames se précipitent sur place, où ils retrouvent le corps de Norton...
Notre critique
Classique des années 70, "Charlie's Angels" brille par son trio emblématique et son ambiance vintage. Toutefois, malgré son charme kitsch, le scénario reste répétitif et reflète des stéréotypes dépassés. Une série culte mais qui accuse son âge.