«Dodgers contre Taz». Masativo, une planète vivante, est fatiguée de voir que des intrus détruisent les astéroïdes dont elle a besoin pour survivre. Elle oppose Dodgers à Taz dans un combat mortel. - «Dodgers démystifié». Le Dr Q.I de Génie et la reine martienne se remémorent les exploits de Dodgers lors d'une réunion dans le salon d'un port spatial...
Diffusions à venir de cet épisode
Aucune diffusion de cet épisode prévue pour le moment...