Sophie Jovillard se rend à Buenos Aires et Mar de Plata, une ville balnéaire. Elle débute sa visite de la capitale argentine en compagnie de supporteurs de San Lorenzo, un club de football encensé par le pape François. Elle poursuit son voyage par le barrio de San Telmo, réputé pour ses allures de village avant de prendre un taxi pour remonter la vaste esplanade de l'avenida Corrientes afin de se recueillir devant certaines tombes de célèbres Argentins, inhumés dans le cimetière de Recoleta. La journaliste prend ensuite la route de Mar del Plata, et achève son périple en compagnie de surfeurs.