De mobiele kliniek staat in Eindhoven en opent de deuren voor patiënt Evert. Hij schaamt zich omdat zijn teennagels helemaal verkleurd zijn. De schaamte gaat zo diep dat Evert zelfs met zijn sokken aan gaat zwemmen. Ook Gaby worstelt met een probleem. Zij kampt sinds haar puberteit met ongewenste haargroei in het gezicht. Marja heeft op haar beurt al verschillende jaren last van ontstekingen op de huid. Weten de artsen van Embarrassing Bodies NL wat er met haar aan de hand is?