Lorsqu'ils ne sont pas en mission, Marie et Kevin, deux policiers, sont des sportifs de haut niveau. A 32 ans, Marine est gardienne de la paix à Rouen mais sa vie se partage entre les terrains d'intervention et les rings où elle pratique le K-1, un dérivé du kick-boxing. Elle a même décroché le titre de championne d'Europe. Sa maîtrise de soi et son sang-froid sont des qualités aussi bien louées dans le sport que dans son travail. Si le métier de Kevin lui demande d'avoir les pieds sur terre, c'est à plusieurs centaines de mètres d'altitude qu'il pratique sa discipline : il est champion d'Europe de parachutisme. Quand il n'est pas dans les airs, c'est avec ses collègues de la Brigade Anti-Criminalité qu'il patrouille dans les rues de Besançon.