Aux Etats-Unis, la vie nomade à bord d'un camping-car est devenue un phénomène de société. Plus d'un million d'Américains ont adopté ce mode de vie et les ventes ont explosé. En 2020, les commandes de camping-cars ont grimpé de 53% ! Ces véhicules sont à l'image de la démesure américaine. Les plus beaux coûtent jusqu'à trois millions d'euros, et sont de véritables appartements de luxe roulants. Parmi ces adeptes, Richard et Terri sont ce que l'on appelle des "snowbirds", des "oiseaux migrateurs". Chaque été, à bord de leur camping-car, ces jeunes retraités fuient la température caniculaire de Floride et s'installent au frais, dans le Michigan, un état verdoyant du Nord.