Un couple échappe de justesse à un attentat à la bombe dans leur maison. Leur fille et son compagnon, avec qui les relations sont tendues, deviennent suspects. Après leur fuite, ils sont arrêtés à l'étranger pour un autre crime violent. L'affaire soulève des questions sur une possible manipulation. Dans un autre cas, une femme survit à une tentative de meurtre lors d'un pique-nique. Malgré les allégations d'agression, l'enquête se tourne vers son mari, soupçonné d'avoir orchestré l'attaque en raison d'une liaison.