Shawn et Gus tentent de retrouver une adolescente qui a récemment disparu sans laisser de traces. Lorsque Gus comprend que le seul indice dont ils disposent conduit à une bande dessinée nommée «TriCon», il propose à Shawn d'assister à une importante convention de dessins animés ayant lieu à Santa Barbara. Tous deux se rendent à cet événement. Une fois sur place, ils se font passer pour les assistants d'un dessinateur, George Takei. Mais n'est-il pas trop tard pour sauver l'adolescente disparue ?...