Shawn met au jour un secret concernant Gus et une femme à laquelle il est incapable de résister. Lassiter apprend avec agacement que Juliet a obtenu de meilleures notes que lui à l'examen des détectives. Tous deux engagent un duel échevelé pour tenter de déterminer lequel d'entre eux est réellement le meilleur investigateur. Sur ces entrefaites, la femme de Gus réapparaît et lui demande le divorce pour lui permettre d'épouser un autre homme...
Vidéo Enquêteur malgré lui
Henry Spencer
Mira Gaffney
l'officier McNab
Shawn Spencer