Après le suicide d'un citoyen américain à Bogota, l'équipe de Jack Garrett est contactée par les autorités colombiennes pour se rendre sur place. L'homme est décédé dans une allée, située à l'arrière d'un hôtel. Un élément de l'affaire intrigue la police locale : juste avant de se donner la mort, l'homme a vidé son compte en banque. Jack et Clara interrogent Paola, une proche de la victime. La jeune femme les met sur la piste des cartels locaux. Il semblerait que le directeur de l'hôtel est connu pour des actes criminels. Il aurait par le passé utilisé de la sopolamine, faisant entrer les touristes en transe, les obligeant à vider leurs comptes bancaires avant de se suicider...

Réalisation

Casting

Alana de la Garza Clara SegerGary Sinise Jack GarrettTyler James Williams Russ MontgomeryDaniel Henney Matthew SimmonsJoshua Snyder Drew DafoeSandra Echeverría PaolaKarina Arroyave Rosa FernandezAnnie Funke Mae Jarvis

Scénario

Diffusions à venir de cet épisode

Aucune diffusion de cet épisode prévue pour le moment...

Series TV en ce moment

Actu TV

TV-Programme.com

Pour soutenir la gratuité de tv-programme.com merci d'accepter les cookies

Nous utilisons des cookies pour personnaliser le contenu, améliorer l'expérience utilisateur et analyser l'utilisation du site. Vos données sont traitées avec respect.

Cliquez sur "Accepter les cookies" pour une expérience optimale, ou consultez notre politique de confidentialité pour plus d'informations.

L'équipe de TV-programme