Le 15 août 1996, la Belgique et l'Europe entière découvrent le nom et le visage de Marc Dutroux. Ce jour-là, on retrouve deux fillettes : Sabine, 12 ans, et Laetitia, 14 ans, disparues l'une depuis deux mois, l'autre depuis une semaine. Elles sont vivantes, mais ont subi des abus sexuels durant leur détention dans une cave. Dutroux est déjà bien connu des services de police, notamment pour des actes de pédophilie. La liste de ses victimes est impressionnante. La Belgique s'interroge : pourquoi avoir remis en liberté Dutroux alors qu'il avait déjà, en 1989, enlevé et violé cinq jeunes filles ? Au terme d'un procès riche en rebondissements, il a été condamné à la prison à perpétuité.