Flashpoint
S03E13 Lignes de faille

Lorsque l'équipe du sergent Greg Parker apprend que chacun doit passer des tests d'aptitude physique et psychologique, la tension monte d'un cran. En effet, il s'agit de déterminer si ses membres sont encore aptes au service. Tous se demandent qui a pu ordonner le passage d'un tel examen. Ouvertement, Ed Lane dirige ses soupçons en direction du commandant Holleran. Or, celui-ci dément catégoriquement. Les évaluations physiques sont menées par Donna Sabine et s'avèrent concluantes. Il n'en va pas de même pour les tests psychologiques...

Vidéo Programme TV ce soir