Samy et Greg ont mis au point un super enchaînement de passes et de tricks qui est censé leur garantir de marquer à coup sûr. Le souci, c'est qu'il ne marche que pour deux joueurs. Alors forcément, Inès et Louna se sentent mises à l'écart. En plus, le défi du jour consiste à marquer en faisant rebondir la balle sur un mur, ce qui rend la stratégie de Samy et Greg inefficace. Mais malgré les suppliques des filles, les deux garçons ne sont pas prêts à laisser tomber leur super technique qui a demandé tant de pratique. Pourtant, il faut parfois savoir faire passer l'intérêt collectif avant sa fierté personnelle...