André et Gordon font fuir les premiers clients de l'année du Taco Truck de Murielle et celle-ci leur confisque leur bolide jusqu'à ce qu'ils réparent leurs erreurs. André et Gordon vont devoir trouver un moyen de travailler ensemble pour échapper àla colère de Murielle...