«Rocket et moi». Chiabodo gagne un concours pour devenir co-animateur de son émission télé préférée, mais sa présentatrice préférée est en retard pour le direct et André doit prendre sa place en improvisant l'émission la plus folle de l'année. - «L'embrouilleur du temps». André et Chiabodo se rejetent mutuellement la faute après avoir perdu une course, ils se voient offrir une chance de remonter dans le temps pour découvrir qui a raison. Mais ils vont atterrir en pleine préhistoire et devenir les victimes d'une arnaque de Croco l'Escroc...