Georgiana s'offre une escapade en Suisse à la découverte du canton de Vaud et de sa capitale, Lausanne. Chez Christine et Philippe, les enfants sont grands et les repas ne sont désormais plus une préoccupation majeure. On les prend souvent sur le pouce, devant la télévision ou à l'extérieur. Avec l'aide du chef Romano Hasenauer, Georgiana se met en quête de produits locaux et de saison, pour redonner à cette belle famille l'envie de cuisiner. Pêche sur le lac Léman, cueillette de légumes frais chez la maraîchère, dégustation d'Etivaz, un fromage d’alpage. Georgiana redécouvre le bon goût de la cuisine suisse.