En France, 80 000 hommes et femmes sortent chaque année de prison. Ils doivent alors réapprendre la vie "du dehors", retrouver un logement, un travail, et parfois renouer avec leur famille et assumer ce "trou" dans leur CV. Cette épreuve représente un défi parfois encore plus difficile à relever que l'incarcération elle-même. Addictions, argent facile, fragilités psychologiques : autant d'obstacles à éviter pour ne pas retourner en cellule. Près d'un ex-détenu sur trois récidive dans l'année de sa sortie de prison. Pendant près d'un an, une équipe suit trois détenus, hommes et femme, depuis leur cellule jusqu'à leurs premiers pas de citoyens libres…