Voilà cent ans, le 29 octobre 1923, le traité de Lausanne marquait la fin de l'Empire ottoman et la naissance de l'actuelle Turquie. Cet accord, signé après la Première Guerre mondiale, légitimait également des échanges de populations entre le nouveau pays et la Grèce qui avaient débuté bien avant la signature du traité : 1,2 million de chrétiens appartenant à l'Église orthodoxe grecque ont ainsi été chassés de Turquie vers la péninsule hellénique, tandis que quelque 400 000 musulmans grecs d'origine turque ont été contraints de suivre le chemin inverse. Ces déplacements forcés, souvent accompagnés de violences, ont généré chez les personnes concernées un traumatisme qui s'est transmis de génération en génération. Aujourd'hui, environ un Grec sur cinq et un Turc sur quinze sont des descendants de ces expulsés.