La seule denrée comestible qui reste dans la cabane du ranger est un magnifique saumon, mais il est pris à l'intérieur d'un cube de glace, au fond du bac congélateur. Affamé, Grizzy décide de faire fondre le cube de glace à l'aide du sèche-cheveux. Seulement les lemmings l'utilisent déjà pour leur dernier jeu de propulsion dans un parcours de tuyaux...
Dernières diffusions de cet épisode
Lundi 25 mars à 04h20
Vendredi 22 mars à 18h57
Mercredi 6 mars à 19h30
Lundi 4 mars à 04h20
Samedi 24 février à 11h47