Casting et fiche technique de Halo S01E05 Moment de vérité. 
Réalisation
Casting
Pablo Schreiber
MasterChief / John-117
MasterChief / John-117
Natascha McElhone
le docteur Catherine Halsey
le docteur Catherine Halsey
Jen Taylor
Cortana
Cortana
Bokeem Woodbine
Soren-066
Soren-066
Shabana Azmi
Margaret Parangosky
Margaret Parangosky
Natasha Culzac
Riz-028
Riz-028
Olive Gray
le docteur Miranda Keyes
le docteur Miranda Keyes
Yerin Ha
Kwan Ah
Kwan Ah
Bentley Kalu
Vannak-134
Vannak-134
Kate Kennedy
Kai-125
Kai-125
Charlie Murphy
Makee
Makee
Danny Sapani
Jacob Keyes
Jacob Keyes
Maison de Production
Musique
Producteur
Scénario
