Kanata et Haruka participent à leur premier tournoi de beach-volley depuis qu'elles ont décidé de faire équipe. La première rencontre les oppose à des joueuses qui ne leur sont pas tout à fait inconnues...
Réalisation
Diffusions à venir de cet épisode
Aucune diffusion de cet épisode prévue pour le moment...