Près d'un champ en feu, un homme meurt après avoir été brûlé et heurté par une voiture. L'examen du téléphone de la victime amène les inspecteurs à son psychologue, la troublante Olivia Victor. En l'interrogeant, Steve est convaincu qu'elle est à l'origine du meurtre. Mais la thérapeute est habile et a pris soin de faire disparaître toute trace de sa culpabilité. De plus, elle se livre à un jeu de séduction avec Steve, cherchant à le pousser à la faute. De son côté, Catherine apprend par l'agent Channing qu'un tueur à gages, la Mangouste, est à la recherche de Doris...
Notre critique
"Hawaii Five-0" de 2010 est une série policière divertissante avec des enquêtes captivantes, des scènes d'action palpitantes et une belle dose d'humour. Les paysages d'Hawaï sont magnifiques et le casting est excellent. Une série à regarder pour les amateurs de mystères et d'aventures.
Vidéo Hawaii 5-0
Steve McGarrett
Chin Ho Kelly
Kono Kalakaua
Danny Williams