Les Affaires internes s'intéressent au meurtre du père de Chin, commis il y a quinze ans. A l'époque, l'enquête n'avait pas abouti. Deux inspecteurs l'interrogent à ce sujet. Ils cherchent à savoir si sa relation avec Malia et ses liens avec la famille de la jeune femme peuvent avoir entravé l'enquête, dirigée à cette période par le père de McGarrett. Les Affaires internes soupçonne Chin d'être impliqué dans cette affaire en ayant protégé le frère de sa femme. Celui-ci appartient à la bande commanditaire de l'assassinat. Membre actif du gang, l'homme est aujourd'hui impliqué dans une autre affaire d'assassinat...
Notre critique
"Hawaii Five-0" de 2010 est une série policière divertissante avec des enquêtes captivantes, des scènes d'action palpitantes et une belle dose d'humour. Les paysages d'Hawaï sont magnifiques et le casting est excellent. Une série à regarder pour les amateurs de mystères et d'aventures.
Vidéo Hawaii 5-0
Steve McGarrett
Chin Ho Kelly
Kono Kalakaua
Danny 'Danno' Williams
Photos 24
