Le passé de soldat de Steve refait surface quand il est amené à reformer son ancien groupe d'élite pour se sortir d'un mauvais pas. Pendant ce temps, les agents du 5-0 recherchent un homme qui le menace. Lorsque Steve se fait directement attaquer, l'équipe mettent tout en oeuvre pour neutraliser cet homme. L'attaquant ne tarde pas à être identifié. Il s'agit de Kasper Bauer, un ancien miliaire allemand. Steve va voir Greer en prison...
Notre critique
"Hawaii Five-0" de 2010 est une série policière divertissante avec des enquêtes captivantes, des scènes d'action palpitantes et une belle dose d'humour. Les paysages d'Hawaï sont magnifiques et le casting est excellent. Une série à regarder pour les amateurs de mystères et d'aventures.
Vidéo Hawaii 5-0
Steve McGarrett
Danny Williams
Lou Grover
Jerry Ortega