L'équipe enquête sur la mort d'une vieille femme, Edith Lahela, qui a été tuée lors de ce qui ressemble à une intrusion dans son domicile. Grover, Adam et Tani découvrent qu'elle était bonne soeur pendant plus de 20 ans et qu'elle gardait séquestré dans sa cave le fils de celle qui était sa mère supérieure. Au même moment, Max revient d'Afrique avec son fils adoptif et se joint à l'enquête. Pendant ce temps, Steve et Junior enquêtent sur un corps, retrouvé après avoir été volé à la morgue. Ils découvrent que leurs deux suspects ont été assassinés.
Notre critique
"Hawaii Five-0" de 2010 est une série policière divertissante avec des enquêtes captivantes, des scènes d'action palpitantes et une belle dose d'humour. Les paysages d'Hawaï sont magnifiques et le casting est excellent. Une série à regarder pour les amateurs de mystères et d'aventures.
Vidéo Hawaii 5-0
Steve McGarrett
Danny Williams
Adam Noshimuri
Tani Rey
Photos 24
