A la mort de ses parents, Heidi, petite fille de 7 ans, est confiée à son grand-père, un vieil homme sévère et taciturne qui habite au coeur des Alpes suisses. En même temps qu'elle apprend à connaître son aïeul, la fillette découvre les joies de vivre en montagne et se lie d'amitié avec Peter, un jeune chevrier débrouillard, et Clara, une enfant de son âge, clouée dans un fauteuil roulant. Cette version en 3D permet de donner une autre dimension aux paysages de montagne, aux grands espaces, à la faune et la flore.