In Nieuwveen leeft de 39-jarige Jill met haar gezin al jaren in de kou en tussen het ongedierte. Jill zit er helemaal doorheen. Zelf doet ze zoveel ze kan, en dat terwijl haar man Marcel liever in de schuur zit. Het gezin lijdt er flink onder. De kinderen zijn te bang om onder de open plafonds te slapen en slapen daarom al jaren bij Jill in bed. Verre van ideaal voor de relatie tussen Jill en Marcel, die dan ook een dieptepunt heeft bereikt.