Au sommaire : "Le terrain de discorde". Dans le sud de la France, Marinette et Firmin, deux agriculteurs à la retraite, mènent une vie plutôt confortable. Mais, le 22 mars 2019, ils sont retrouvés morts près de leur maison. L'auteur de ce double meurtre va se dénoncer lui-même à la gendarmerie. Les enquêteurs vont découvrir une sombre histoire d'héritage. - "Un amour assuré". Michel, chef d'une entreprise de maçonnerie, et Rose, gérante d'une pizzeria, forment un couple à qui tout semble réussir. Toutefois, au bout de 29 ans, la relation n'est plus aussi idyllique, et Michel et Rose se séparent. Le 21 septembre 2018, Michel est retrouvé mort à son domicile. Tout porte à croire qu'il a été assassiné.