Ce premier épisode explore la capitale d'Alger. Son architecture, à la fois française et néo-mauresque, est illustrée par le glorieux bâtiment de la Grande Poste, ses mosquées remarquables et ses églises. Djihad Mahamdi nous fait visiter la cathédrale du Sacré-Cœur, d'inspiration touareg, tandis que Nehad Benz nous emmène dans la Casbah, issue de la période ottomane, qui regorge de jolies fontaines et de somptueux palais. Une excursion d'une journée à Tipasa nous donne un aperçu de la riche vie romaine en Afrique du Nord tandis que, de retour à la Casbah, l'historien Boualem Benamirouche retrace les étapes de la tristement célèbre bataille d'Alger qui a renversé le cours de la guerre d'indépendance.