Le 13 décembre 2013, entre Taron et Billère, deux communes proches de la ville de Pau, François attend sa compagne Marie-Claire à son domicile. Tous deux travaillent dans le milieu médical. Mais après plusieurs heures d'attente et aucun message de sa part, François est inquiet. La famille et les collègues de travail de Marie-Claire n'ont pas e nouvelles non plus. François se rend à la gendarmerie, qui ouvre une enquête pour disparition inquiétante.