Tandis que la médecine traditionnelle doit prouver qu'elle guérit, l'homéopathie n'est pas, de son côté, soumise à la même obligation de résultat. Les autorisations de mise sur le marché, très réglementées en France, permettent ainsi aux laboratoires spécialisés d'estampiller leurs tubes de granules «médicaments» sans pour autant que leur efficacité soit vérifiée. Pourquoi l'homéopathie jouit-elle de ce statut ? Pour des millions de personnes qui ont concrètement profité des effets de ces petites pilules, la question ne se pose pas. En France, 30 000 médecins «traditionnels» n'hésitent plus à prescrire régulièrement de l'homéopathie.