Gon et Kirua décident de travailler leurs techniques spéciales. Alors que Kirua quitte le jeu le temps de participer à l'examen de Hunter, Bisc et Gon, restés sur Greed Island pour l'entraînement, en apprennent un peu plus sur la dernière attaque de Boomer...
Notre critique
La version 1999 de "Hunter × Hunter" captive par son charme vintage et son ambiance plus sombre que le reboot. Fidèle au manga, elle brille avec une bande-son envoûtante et un développement soigné des personnages, mais son rythme peut paraître parfois un peu lent.