Gon continue de faire connaissance avec la fourmi-chimère Meleolon, chez qui il découvre une grande part d'humanité. Meleolon va lui expliquer ses motivations et lui raconter une partie de son passé d'humain. De son côté, le roi tue le temps et parfois ses adversaires aux jeux de société, qu'il assimile et maîtrise à une vitesse stupéfiante...
Notre critique
La version 1999 de "Hunter × Hunter" captive par son charme vintage et son ambiance plus sombre que le reboot. Fidèle au manga, elle brille avec une bande-son envoûtante et un développement soigné des personnages, mais son rythme peut paraître parfois un peu lent.