Deux jeunes explorateurs scientifiques, Heidi Sevestre, glaciologue, hantée par la disparition des glaciers, et le millenial Nicolas Plain, sportif de haut niveau et spécialiste du réchauffement climatique, font découvrir la France autrement, grâce à leur parapente et un laboratoire volant. Tous les deux veulent devenir des acteurs et prescripteurs de solutions. Ils prennent la direction de la vallée de l'Arve, au cœur des Alpes.