Inside : l'univers des drogues
Nouvel an psychédélique

Durant les festivités du Nouvel An à New York, les trafiquants de stupéfiants multiplient leurs opérations pour maximiser leurs profits illégaux. Les réseaux criminels s'appuient sur des filières internationales, développant des méthodes toujours plus sophistiquées. Face à cette menace, les autorités intensifient leurs efforts, pendant que les rivalités transforment les rues en zone de tension.

Vidéo Inside : l'univers des drogues