Depuis "Betipul" devenue "In Treatment", "Hatufim" transformée en hit internationale avec "Homeland" et récemment "Euphoria", les séries israéliennes ont créé un buzz mondial à travers leurs remakes. Mais c'est aussi via leur langage spécifique et une vision singulière de l'intime, que ces productions touchent un large public. De "On The Spectrum" à "Just for Today" en passant par "Nehama", ces dernières années ont vu éclore des séries étonnantes, loin des clichés associés à cette région du monde. L'univers des séries israëliennes laisse transparaître une société multiculturelle dans laquelle les échos de la guerre sont constants comme le démontre "Our Boys".