Jasmine amène des ballons à Bagdad et cette nouvelle invention fait fureur auprès de tout le monde. Elle et Aladdin en vendent à tous, même au grand Vizir qui en achète un pour la princesse. Soudainement, un bruit d'explosion retentit ! Jasmine explique à Aladdin que ça arrive avec les ballons, mais le peuple de Bagdad est mécontent et veut être remboursé. Jasmine et Aladdin se cachent à l'arrivée du grand Vizir. Samir essaie de les convaincre d'assumer leurs responsabilités mais, heureusement, ce n'est pas nécessaire : finalement, la princesse adore les ballons et voulait juste les remercier pour la joie qu'ils ont répandue sur Bagdad!