Jamillah atterrit à l'intérieur d'un beau jardin et encourage Aladdin à venir l'y rejoindre. Mais ce sont les jardins du palais et elle doit vite en sortir car si on l'y trouve, elle sera emprisonnée ! Ne trouvant aucune sortie, Aladin tente de la sauver. Il se précipite chez le Génie mais repart aussi vite quand celui-ci n'entend pas assez rapidement ses appels. Aladdin trouve une échelle et le Génie le rejoint finalement juste à temps : les murs du jardin sont trop hauts pour l'échelle que le Génie allonge. Aladdin et le Génie traversent les jardins et s'introduisent dans le palais pour y trouver Jamillah, heureuse et souriante, jouant avec la princesse...