A 9000 kilomètres de la France et du poids écrasant de la célébrité, Johnny Hallyday avait trouvé un espace de liberté et de tranquillité à Los Angeles. Depuis dix ans, il y séjournait au mois six mois par an, dans une villa située dans le mythique quartier de Bel Air. Quasi anonyme dans la capitale mondiale de l'entertainment, le chanteur vivait au gré de ses envies et de ses passions. Pendant deux étés consécutifs, des caméras l'avaient suivi, des fêtes privées les plus select aux folles virées en hot rod en passant par la découverte de son sanctuaire familial.