Matéo avoue qu'il a menti à propos des chiots et Kally est réintégrée de justesse dans la compétition pour le Prix Révélation. Les DAK sont repérés par un producteur. Lucy et Andy donnent une nouvelle chance à leur histoire d'amour. Kévin et Tina se rapprochent de plus en plus. Lucy, Tina et tous leurs amis organisent une fête de bienvenue surprise pour Kally. Gloria, comprenant qu'elle n'a plus un seul ami, décide d'abandonner le Prix Révélation, mais son père la pousse à continuer la compétition...