Un gros plan sur les pensionnaires de Pendleton, coupables de crimes sexuels. Garett, 15 ans, et Tavarius, 14 ans, sont amis. Ces deux criminels doivent suivre un programme spécifiquement destiné aux délinquants sexuels pour espérer être libérés. Tous deux rencontrent de grandes difficultés à respecter ce programme et à faire face à leurs actes. Christopher, un garçon à l'air doux aimant les arts, s'est retrouvé à Pendleton après que son comportement violent l'a fait exclure d'autres institutions. Initialement placé pour des faits de vol, ses agissements l'ont conduit lui aussi à suivre le programme des délinquants sexuels. Quant à William, 18 ans, multirécidiviste, il effectue son troisième séjour à Pendleton.
Programme : Kid Criminals
Réalisé par Matt Pelly
Vidéo Programme TV ce soir
Où regarder Kid Criminals E01
TV : Diffusions à venir de cet épisode
Aucune diffusion de cet épisode prévue pour le moment...
DVD / Blu-ray
Dernière diffusion TV de cet épisode
