Le tournage commence. Kilari s'investit pleinement dans son rôle et satisfait à la fois le réalisateur et Luna. Il faut bientôt tourner la scène finale de la séparation définitive entre Kilari et Luna. Mais Kilari, qui n'a jamais vécu de séparation définitive, ne parvient pas à jouer la scène comme le réalisateur le souhaite. Le réalisateur évoque alors avec son équipe la possibilité de remplacer Kilari si elle ne parvient pas à jouer...