Jay est déstabilisé lorsqu'il commet quelques erreurs et perd sa confiance en tant que super-héros. Quand Primadonna perd Unipug et met la ville sens dessus dessous c'est à Jay de réaliser que tout le monde fait des erreurs et que c'est normal. Les héros n'abandonnent pas, ils se relèvent. / Lorsque Acrobrute continue d'embêter Kiya, elle apprend qu'il est parfois préférable d'arrêter d'être en compétition avec les autres, surtout lorsqu'elle se retrouve face à lui dans une course-poursuite de super-héros sur les toits de Kimoja.