Après une visite de Manaus, Bruce Parry longe les abords déboisés de la route Transamazonica. Il arrive dans un campement de chercheurs d'or. Illégales, ces exploitations minières ont mauvaise réputation à cause de la prostitution et de la violence qui y règnent. Bruce est embauché dans une mine d'or et recherche des pépites à l'aide d'un arroseur à haute pression. La faune et la flore des rivières avoisinantes pâtissent de la pollution engendrée par cet outil. Bruce accompagne ensuite un groupe de mineurs dans un tunnel précaire, puis choisit de quitter cet endroit afin de rencontrer des scientifiques qui tentent de préserver la forêt amazonienne.