En compagnie de Christophe Rocancourt, qui a purgé une peine de cinq ans dans un établissement de haute sécurité aux Etats-Unis, visite de la prison d'Etat de l'Utah. Gangrené par la violence des gangs, cet établissement compte près de 4000 détenus. Les autorités estiment qu'un prisonnier sur quatre est affilié à l'une de ces bandes, comme les Crips, les Aryens ou les Surenos. Ces groupes criminels parviennent à faire entrer toutes sortes de substances illicites à l'intérieur de la prison, en dépit des mesures de sécurité draconiennes qui y sont appliquées. Les affrontements entre prisonniers, que ce soit pour le contrôle du trafic de drogue ou des motifs plus futiles, sont légion et se finissent, la plupart du temps, dans un bain de sang.