Une hypnotiseuse manipule Donald afin qu'il lui rapporte de Singapour le boîtier de contrôle du sous-marin que l'entreprise de Picsou a fabriqué pour la Marine. Donald se retrouve accusé d'avoir trahi l'armée. Picsou part pour Singapour afin d'aider son ami...
Diffusions à venir de cet épisode
Aucune diffusion de cet épisode prévue pour le moment...