Le Pouvoir de l'Argent À travers l'incroyable histoire de la journaliste d'investigation azerbaïdjanaise Khadija Ismayilova, cet épisode révèle la situation des droits de l'Homme au sein des États pétroliers du pourtour de la mer Caspienne. Nous découvrons l'ascension des dictateurs suite à la chute de l'Union soviétique ainsi que leur folie des grandeurs. On rencontre aussi des célébrités : Gérard Depardieu, Lady Gaga, Jennifer Lopez ou Sting. Comme les grandes compétitions internationales, elles sont utilisées par ces régimes autoritaires, Azerbaïdjan en tête, pour acheter une respectabilité internationale. La machine à corrompre Azerbaïdjan, Kazakhstan, Turkménistan, ces pays ne se contentent pas de blanchir leur image, ils achètent aussi le silence sur la scène internationale.