Cinq athlètes se mesurent aux champions mythiques d'hier dans les conditions de l'époque. Le champion du monde et recordman mondial canadien Adam van Koeverden troque son kayak en carbone pour une embarcation aux pagaies en bois, datant des années 1950. Le sprinter canadien Andre De Grasse court le 100 mètres sur une piste semblable à celle de 1936 avec aux pieds des chaussures d'époque. Comment se débrouillent le nageur allemand Paul Biedermann sans sa combinaison dernier cri ou la championne américaine de cyclisme sur piste Sarah Hammer sans son vélo en carbone ? La spécialiste allemande du lancer de javelot Christina Obergföll tente de reproduire la performance de son aînée, la Britannique Fatima Whitbread, qui a battu le record du monde en 1987.